Язык без ненависти, часть 2
Все сказанные нами слова имеют вес. Это знает каждый, как и то, что словами можно не просто ранить, но и убить. Используя их можно перевернуть весь мир, устроить войну и примирить враждующих. И именно поэтому все слова нужно тщательно выбирать, так как последствия их применения могут быть ужасающими.
В первой части мы уже поговорили о эйблизме и обозначили слова, которые не стоит употреблять в своей речи. Но, к сожалению, язык вражды направлен не только на людей с особенными потребностями, но и на многих других.
Во второй части словаря ненависти мыговорим нет гомо- и трансофобии
О представителях ЛГБТ-сообщества, как и о интерсекс-людях, у нас говорить не принято, но уже на государственном уровне, так как существует закон о пропаганде. Однако так же, как и интерсекс-люди, ЛГБТ+ существуют и говорить о них нужно. Правильно.
Вообще главная ошибка по отношению к ЛГБТ-комьюнити — использование лексики, как бы отделяющей их от гетеросексуалов и делающей их людьми «второго сорта».
Так, часто используется выражение «представители секс-меньшинств» или «люди нетрадиционной сексуальной ориентации». Получается, что гетеросексуальная ориентация — традиционная, а вот гомосексуальная нет? Возможно, в современном мире вы найдете много приверженцев этой теории, но вот в Древнем Египте и Греции такие отношения были совершенно нормальными, а представители ЛГБТ+ существовали всегда.
Но не все слова имеют явный негативный подтекст. Например, словами, заканчивающимися на –изм, обозначают болезни, учения или мировоззрения, однако «гомосексуализм» не несет в себе ни один из этих смыслов, а, следовательно, употреблять его некорректно.
| Так говорить МОЖНО | Так говорить НЕЛЬЗЯ |
| гомосексуальность | гомосексуализм |
| гомосексуальная ориентация гомосексуальность | нетрадиционная сексуальная ориентация |
| ЛГБТ+ ЛГБТК ЛГБТКИАП ЛГБТ-сообщество/комьюнити | ЛГБТ (без +) |
| ЛГБТ ЛГБТ+ ЛГБТКИАП гомосексуалы | сексуальные меньшинства |
| однополые браки | гей-браки нетрадиционные браки |
Говорящие на языке ненависти часто придумывают какие-либо оскорбительные выражения для тех, на кого они направляют свою вражду. И, в общем-то, эти слова сами по себе — концентрированная ненависть.
| Так говорить МОЖНО | Так говорить НЕЛЬЗЯ |
| гомосексуал гомосексуалка гей лесбиянка | гомосексуалист содомит розовые/голубые гомосапиенс педик пидорас пидрила лесбуха |
| гетеросексуал гетеросексуалка | натурал нормальная ориентация традиционная ориентация |
Трансгендерных людей, как и интерсекс людей, часто не воспринимают всерьёз. Но чаще всего люди ошибаются, когда говорят «операция по смене пола». Дело в том, что не существует таких операций, которые позволили бы человеку сразу же полностью сменить один пол на другой, но существует «коррекция пола», чаще называемую просто «переходом».
Но если ошибку с «операцией» еще можно принять из-за незнания всех тонкостей, то использование слова «трансвестит» простить не получится. Конечно, мы все не раз слышали про так называемые «шоу трансвеститов», но все же правильнее будет сказать «драг-шоу» или «травести-шоу».
| Так говорить МОЖНО | Так говорить НЕЛЬЗЯ |
| трансгендерность | транссексуальность |
| трансгендерный человек транс-человек Т-человек транс-женщина/мужчина | транссексусал мужчина, который стал женщиной женщина, которая стала мужчиной FtM и MtF (по отношению к человеку) оно он-она, она-он эти |
| трансгендерный переходтранзишнсовершить переходкоррекция пола | операция по смене поласмена пола |
| кроссдрессер драг-квиндраг-кингтравести-артисттравести-артистка | трансвестит |
Говорим нет расизму, ксенофобии и антисемитизму
Не так давно США сотрясла волна протестующих за движение Black Lives Matter. Люди со всего мира следили за происходящим в американских городах, поддерживали движение и говорили о том, что расизма не должно существовать. Но как говорится «в чужом глазу видим соринку, а в своем бревна не замечаем».
Почему же мы все так сопереживаем живущим в другой стране темнокожим людям, когда в своей собственной называем людей хачами и чурками?
Да, это тоже расизм.
| Так говорить МОЖНО | Так говорить НЕЛЬЗЯ |
| темнокожий | негр ниггер чёрный черномазый |
| уточнять национальность | лицо кавказской национальности чурка узкоглазый хач |
| немец | фриц |
| украинец | хохол |
| американец | пиндосамерикос |
| еврей | жид |
Говорим нет лукизму и фэтшеймингу
В нашем мире меняется все: индустрия моды, стандарты красоты, отношение к людям вокруг. Неизменным остаются только оскорбительные комментарии по поводу чужой внешности.
Лукизм — это дискриминация по внешности, а фэтшейминг — дискриминация полных людей. Казалось бы, общество уже приняло за истину, что нельзя оскорблять человека за то, где он родился и какой он национальности, но из-за того каким он родился, это же самое общество может ненавидеть свободно.
Не нужно оскорблять людей за то, какие они есть, потому что некрасивых людей не бывает. А вот язык вражды существует.
| Так говорить МОЖНО | Так говорить НЕЛЬЗЯ |
| высокий человек | дылда шпала |
| низкий человек человек низкого роста | карлик полторашка |
| человек плотного/эндоморфного телосложения | толстый/ая жирный/ая жиртрес/ка жиробас/сина |
| человек эктоморфного телосложения | тощий/ая скелет |
| вообще не употреблять! | урод/ина |
Говорим нет классизму
Многие социальные группы так или иначе сталкиваются с риторикой ненависти, и для большинства слова, которые используют, называя их, в обществе становятся клеймом.
Стоит помнить, что эти люди имеют множество проблем и непропорциональное им количество помощи и поддержки. Их обходят стороной, с ними не разговаривают, их не замечают. Поэтому правильные слова, если не помогут им, то хотя бы уменьшат давление.
| Так говорить МОЖНО | Так говорить НЕЛЬЗЯ |
| бездомный | бомж |
| трудовой мигрант | гастарбайтер |
| дети, оставшиеся без попечения родителей дети, воспитывающиеся в приемной семье | дети-сироты |
| человек, переживший сексуальное насилие человек, пострадавший от сексуального насилия | жертва насилия |
| заключенный осужденный человек совершивший преступление | зэк уголовник грабитель разбойник вор |
| биологические родители кровные родители | настоящие родители |
| недокументированный мигрант | нелегал |
| секс-работники | проститутки |
Говорим нет эйджизму
«Жизнь прожить — не поле перейти» — этому нас учит знаменитая пословица. Но, к сожалению, многие забывают об этой мудрости и позволяют себя относиться пренебрежительно к людям пожилого возраста.
Эйджизму, в большинстве своем, подвержены подростки и старшее поколение. Помните, как люди постарше, называли вас сосунками? Неприятно?
Так же неприятно пожилым людям слышать в свою сторону «старый». Поэтому прежде чем говорить о подростках, вспоминайте себя и то, как вам было обидно слышать пренебрежительные слова. А перед тем как сказать что-то о людях пожилого возраста, вспомните ваших бабушек и дедушек. Их обидеть вам тоже не захочется.
| Так говорить МОЖНО | Так говорить НЕЛЬЗЯ |
| молодые люди тинейджеры подростки | молокососы сопляки щеглы салаги сосунки |
| человек пожилого возраста пожилой человек старший | старый престарелый человек почтенного возраста человек бальзаковского возраста |
Говорим нет сексизму
8 марта — праздник не простой, а с подвохом. Каждую весну женщинам всех возрастов желают быть красивыми и женственными, но многие забывают, что 8 марта — это день солидарности женщин в борьбе за равные права и эмансипацию.
Но иногда в этой самой борьбе люди совершенно теряют уважительное отношение друг к другу. Так что помните: «женщины», а не «бабы», «мужчины», а не «мужики».
| Так говорить МОЖНО | Так говорить НЕЛЬЗЯ |
| женщины девушки | бабы телки девки |
| феминистки | фемки |
| мужчины парни | мужики пацаны |
Три обезьяны
Практически все знают знаменитую композицию из трёх обезьян, которые прикрывают уши, рот и глаза. Эта композиция символизирует собой идею «не вижу зла, не слышу зла, не говорю зла», и именно она вдохновила на написание этого материала. Дело в том, что закрывать глаза и не замечать зло мы, к сожалению, не можем, но сделать так, чтобы самому не говорить зла и научить этому других, чтобы его не слышать, мы в силах. Поэтому заменяйте язык вражды на язык любви, но не закрывайте глаза на риторику ненависти, потому что тот, кто слеп, — главный ненавистник.
